約 115,989 件
https://w.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/938.html
Follow Tomorrow/ HHH×MM×ST ジャンル J-DANCE POP 作詞 Dai 作曲,編曲 HHH×Starving Trancer JUMPIN UP 掴むよ すべてこの手に 前だけみつめて GOING MY WAY FEELIN GOOD いつでも 道はあるから 振り返らないでSAILING AWAY STARTN UP 進むよ 踏み出す一歩 はじまる世界へ TAKIN MY WAY LONELY NIGHT ひとりで寂しいときも つづく空があるFLYING AWAY 退屈なNOISY DAYS 辟易 キラめいたSOMETHING FUN 見つけたい だけどいつだってCLOUDY HEART 立ち止まり 迷い続く EVERY NIGHT "可能性"みえないものだから カタチにかえていくのはMY SELF STARTN UP 進むよ すこし怖いよ でも踏み出すんだ TAKIN MY WAY LONLY NIGHT ひとりで寂しいときも つづく空があるFLYING AWAY 満たされないのは 誰のせい? TROUBLEFULな日々 蹴飛ばし 脱ぎ捨てよう 今 新しい ドアを開けて 駆け出すんだ RIGHT NOW LET S SEARCH FOR BRANDNEW DAYS JUMPIN UP 掴むよ すべてこの手に 描く理想地図 TAKIN MY WAY FOLLOW ME この道 明日がつづく 未来めざすから GOING MY WAY (歌詞出典元 beatmania IIDX 19 Lincle ORIGINAL SOUNDTRACK ブックレット) Follow Tomorrow(for future mix) / HHH×MM×ST JUMPIN UP 掴むよ すべてこの手に 前だけみつめて GOING MY WAY FEELIN GOOD いつでも 道はあるから 振り返らないでSAILING AWAY STARTN UP 進むよ 踏み出す一歩 はじまる世界へ TAKIN MY WAY LONELY NIGHT ひとりで寂しいときも つづく空があるFLYING AWAY 退屈なNOISY DAYS 辟易 キラめいたSOMETHING FUN 見つけたい だけどいつだってCLOUDY HEART 立ち止まり 迷い続く EVERY NIGHT "可能性"みえないものだから カタチにかえていくのはMY SELF STARTN UP 進むよ すこし怖いよ でも踏み出すんだ TAKIN MY WAY LONELY NIGHT ひとりで寂しいときも つづく空があるFLYING AWAY 耳塞いだまま YESTERDAY 空眺めてまた ため息 変わり映えのない SCHEDULE 赤いLINEで 壊してみたくて "未来形"誰のモノでもない キッカケ探しだすのもMY SELF STANDIN UP 選ぶよ この目開いて ハジける明日へ CHANGING MY DAY ONLY ONE このまま 負けてられない BLUEな昨日をFADIN AWAY 満たされないのは 誰のせい? TROUBLEFULな日々 蹴飛ばし 脱ぎ捨てよう 今 新しい ドアを開けて 駆け出すんだ RIGHT NOW LET S SEARCH FOR BRANDNEW DAYS HANDS UP 繋ぐよ 君とこの手を ひとりじゃないから SHOW ME YOUR WAY FEELIN YOU いつでも 君といるから 進んでいくのさ WALK FAR AWAY JUMPIN UP 掴むよ すべてこの手に 描く理想地図 TAKIN MY WAY FOLLOW ME この道 明日がつづく 未来めざすから GOING MY WAY (歌詞出典元 beatmania IIDX 19 Lincle ORIGINAL SOUNDTRACK ブックレット)
https://w.atwiki.jp/2525vocasong/pages/28.html
現在までに使用したVOCALOIDは初音ミク。 ベースやギターを使い、中二病を思わせるひねくれた歌詞に定評がある。 VOCALOIDの調教にも定評があり、梨本Pの初音ミクはハスキーな声で歌う。 「梨本P」の由来は動画紹介文の冒頭に使われている「恐縮です。」という梨本勝を思わせるフレーズである。 作品一覧 わるつ 子豚のブーチャン 目やに 自由帳 惨事のハニー おてがみちょーだい you あぁあぁあぁああぁあぁああぁ ペテン師が笑う頃に なれのはて 心の形 幽霊屋敷の偽主 待ちぼうけ メス豚アバズレ淫乱女 あぶらむし どこかで他人が死んでいる 死にたがり のーたりん・ふらつき編 くたばれPTA 夜行性ニワトリ行進曲 わるつ・再録版 クリスマスなんかいらない 僕はまだ本気出してないだけ バカの飲み薬
https://w.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/2458.html
Last Dance / dj TAKA IIDX ver.の方には歌詞はございません。 Last Dance -extended vocal ver.-(アルバム「True Blue...」より) The way I used to walk alone, So do what I feel... This is my precious memories, oh... But it is true, I cry...oh! All of our dreams belong to you, It s not the truth, my heart never go away. Music for the "after hours", It s my "Last Dance", So I feel fine, the sound pressure. Dancing with crowd all night long, with a bright smile for everyone, so I can leave here with no regrets.
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/5531.html
作詞:デッドボールP 作曲:デッドボールP 編曲:デッドボールP 歌:メグッポイド 翻譯:yanao 基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝 Beside Besides 獻給在你身邊的女人 獻給除我以外的女人 Uhh.... 置身於迷幻眩目的光芒中 你總是笑得像個男孩般 無數的女人說他們愛你 我也知道我只是其中一個 騙人的新聞報導說你戀愛了 我從來都不知道她的長相甚至她的名字 我的心跌到了谷底,簡直不敢相信 這不可能不可能不可能不可能這是騙人的 告訴我你過往歌曲裡所有的謊言 告訴我你所有曾愛過的人的名字 告訴我你總是唱著的歌詞 我只想聽見那簡單的三個字 讓我看見你充滿悔恨的淚水 讓我看見你充滿錯誤的傷疤 讓我看見你充滿優雅與平和的臉龐 你只需要全部展現出來就好了 獻給在你身邊的女人 獻給除我以外的女人 Uhh.... 好吧,那讓我們來假裝你是愛我的 並且每天都給我一大把的玫瑰 在床上,你每一刻都擁抱著我 我是獨一無二的這件事就能成真了 我只是個渺小又寂寞的愛作夢少女 就讓我閉上雙眼活在我的夢裡 虛擲我的時光是如此令人感到舒適 我知道我知道我知道我知道我該醒來了 給我所有你從未唱過的愛意 給我所有你滿足的眼淚 給我所有的你,甚至是一點碎片 讓我建造出一席之地 在你身旁的女人的旁邊 所以拜託你拜託你 告訴我你過往歌曲裡所有的謊言 告訴我你所有曾愛過的人的名字 告訴我你總是唱著的歌詞 我只想聽見那簡單的三個字 讓我看見你充滿悔恨的淚水 讓我看見你充滿錯誤的傷疤 讓我看見你充滿優雅與平和的臉龐 你只需要全部展現出來就好了 獻給在你身邊的女人 獻給除我以外的女人 Uhh....
https://w.atwiki.jp/touhoukashi/pages/2459.html
雑談ログの内容をまとめた当wikiの歴史です。 現管理人になってからだいぶ変わりましたね。 初期は誰でも編集できることを知らない人や、自分で書いたのに確認を求めるような責任感のない人が多かったように思えました。 たびたび示されてきた問題と解決案をまとめられていないのが課題だとも思いました。 黎明期~前管理人のいた時代~ 2008-10-29 08 18 57 当wiki誕生(?) 2008-12-21 23 31 23 テンプレ作成の提案。結局この当時は作られず 2009-03-30 22 03 26 岸田教団とポルシェ(?)追加 2010-04-30 04 46 51 豚乙女追加 2010-06-03 20 10 21 ゼッケン屋追加。歌詞は耳コピもしくは転載であったことが判明 2010-09-05 18 11 40 東方同人CDWIKI の流用により未作成ページが大量に追加されたのが確認された 2011-03-31 17 31 17 「SOUND HOLIC feat. 709sec.」の歌詞をSOUND HOLICに含めるかの確認。誰も返答はなかったがどうやら含めるようになった模様 確立期~徐々に今の形へと~ 2011-09-16 00 45 28 何も歌詞が登録されていないサークルページの削除作業 2011-10-09 00 08 29 紅楼夢と名乗る者から著作権侵害の通告。結局無視された模様。特に何も起こらなかったようだ 2011-10-30 05 31 16 iTunes用歌詞設定ソフト誕生 2011-10-31 03 02 39 ページ未作成サークル整理完了 2011-11-01 02 45 09 歌詞設定ソフトアップロード 2011-11-05 00 00 21 テンプレ作成(未完) 2011-12-28 14 32 33 タグ付の提案 2012-01-02 23 19 08 タグ誕生。 初音ミク WIKI からの引用 2012-01-04 21 32 38 テンプレ完成 2012-02-04 21 33 19 前管理人はこれより前に失踪した模様 2012-02-12 12 04 23 曲順曲名同一ページ問題発生(未解決) 2012-02-18 11 33 04 歌詞設定ソフトのエラー報告 2012-04-14 16 31 41 歌詞設定ソフトエラー修正版アップロード 発展期~停滞していた当wikiに新たな動きが!~ 2018-01-04 08 20 16 poteさん参戦。暁Records追加。テンプレから新ページを作成する際、漢字の次英文字を置くと文字化けすることが判明 2018-03-24 23 14 37 現管理人、まりさめきりさ参戦。編集自体はこれより少し前から行っていた 2018-03-27 05 24 22 poteさん、メニューなど補完、修正 2018-04-04 00 09 37 poteさん、原曲一覧に各作品画像追加 2018-04-04 00 49 16 管理人、TUMENECOのヒミツナグモノの作成及び情報修正完了 2018-04-04 02 02 13 管理人、テンプレページ本体にもタグ記載情報追加 2018-04-04 03 06 33 poteさん、シングル初出曲はシングルの方で作成し、アルバムにリンクさせる方法を提案 2018-04-05 16 42 56 poteさん、黄昏フロンティア含む原曲一覧完成。タグに半角()があると正常に表示されない問題が発覚 2018-04-06 20 19 55 作詞者表記について。暫定的に「作詞」となる 2018-04-07 21 51 47 幽閉サテライト表表記に変更及び修正 2018-04-29 22 59 42 「作詞」から「Lyrics」に変更。後に「Lyric」に変更 2018-05-03 00 26 44 編集のススメ、誕生 2018-05-03 00 29 36 トップページで編集者募集の旨を記載。結果後にkogaさんを呼び込むことに 2018-05-10 23 25 46 CDページに副題付けるように 2018-05-11 23 54 35 幽閉サテライトのCD情報すべて追加。以降様々なモデルとなる 2018-05-12 23 16 54 テンプレから曲名重ね書きを削除 2018-05-13 01 42 53 削除依頼ページ(現題修正依頼ページ)に削除依頼まとめる 2018-05-18 21 10 30 reCAPTCHA認証が文字入力式から画像選択式に変更 2018-05-19 00 04 11 ワープロモードの問題、発覚。しばらく悩ませることに 2018-05-21 18 36 58 kogaさん、参戦 2018-05-28 01 00 01 管理者アカウント譲渡提案 2018-05-30 19 01 53 管理者アカウント譲渡作業開始 2018-06-04 18 56 03 管理者アカウント譲渡作業、中盤へ 2018-06-12 18 55 54 管理者アカウント譲渡!! 2018-06-12 19 12 22 削除依頼として貯めていたページ削除 2018-06-14 00 03 07 ページ修正作業開始 2018-06-14 16 32 54 poteさん正式加入 2018-06-15 00 34 19 poteさん、修正作業をスクリプトで自動化! 2018-06-15 18 35 21 kogaさん正式加入 2018-06-15 19 44 12 歌詞設定ソフト、現バージョンのiTunesに対応していないようなので削除(後当ページに移動し復活。但し使えるとは言っていない?) 2018-06-15 22 09 42 poteさん、曲ページを表にする提案! 2018-06-16 01 08 03 poteさん、表をWikipedia風に改良! 2018-06-16 03 31 09 poteさん、表をJavaScriptで自動生成する提案! 2018-06-19 22 12 30 テンプレに編曲者追加 2018-06-22 01 52 32 表作成、実装 2018-06-22 23 40 26 表作成、完全実装、テンプレ>曲置き換え 2018-06-23 02 28 10 表にYouTube動画埋め込み対応 2018-06-24 02 01 56 さらにニコ動、Soundcloudに対応。他の履歴等詳しくはこちら 2018-06-24 04 50 30 当ページ完成 2018-06-24 20 46 52 有志の手により旧テンプレ→新テンプレへの移行整形ツール実装。それ以降移行活動が続く 安定期~安定した中で徐々に改善点を~ 2018-07-05 13 43 41 編集者紹介作成 2018-07-05 14 09 27 「管理ページ」、「原曲一覧」のタグを追加 2018-07-12 01 07 05 kogaさん、曲の表置き換え進捗状況ページ作成。現在は役目を終え削除 2018-07-30 21 23 52 poteさん、Google AnalyticsをAMP以外のときにJSで強制設置。よってどのブラウザで見ているか等の統計が取れるように 2018-08-05 04 42 02 サークル一覧をタグ管理する前の遺物(恐らく同人CDWikiの丸コピ)を発見。削除 2018-08-19 23 51 05 曲情報置き換え完了 2018-08-21 11 47 55 右メニューに人気ページを出すプラグインを設置 2018-09-24 16 04 17 新編集者となり得るかもしれない名無しさん到来。だがその後の動きは今の所なし 2018-09-26 22 46 30 インスト曲の原曲表示infoboxを実装。置き換えは今の所任意で 2018-10-01 23 54 10 サークルバナー貼り開始 2018-10-04 00 06 46 サークルバナー貼り完了、当ページ更新、iTunes歌詞設定ソフト、表置き換えソフト再アップロード 最終更新:2018/10/04/0 07 Next Phantasm...
https://w.atwiki.jp/touhoukashi/pages/2750.html
2018-06-18 実装 2018-06-19 IMPROVE 処理負荷を軽減 FIX 1項目に複数指定時、2箇所目以降のヘッダー名が1箇所目と同じになる 2018-06-20 NEW ページ名から曲名を取得し、表内に表示するように 人物項目内の人名をそのタグページへと自動リンクするように 2018-06-21 NEW 歌詞を指定するように歌詞として選択した範囲は専用マークアップ記述が有効となる IMPROVE タグページへのリンクがURLエンコードされるように 引数「title」に曲名を指定できるように 人物項目の人名に含まれる半角括弧が、リンク時に全角へと変換されるように(表示はそのまま) FIX アルバムやサークルの名前を[[]]で括ってもリンクされない 表が呼び出し場所ではなくページの最下部に挿入される 人物項目の指定が一人のみだとタグページへリンクされない 人名タグページへのURLに不要な文字列が含まれてしまい、正常にリンクされない 2018-06-22 CHANGE Vocalと原曲以外はタグページへリンクされないように IMPROVE 表が多少丸く表示されるように 表の各項目に背景色を設定し、他の行との区別を容易に FIX モバイル端末で表示時、表が生成されない 2018-06-22-b IMPROVE モバイル端末で表示時、表が画面外にはみ出る場合でもスクロールできるように タブレットで表示時、歌詞が表を回り込まず表示されるように FIX Vocalと原曲が1項目のみの場合、タグページへとリンクされない 2018-06-23 NEW 引数「video」にYouTubeの動画URLを指定することで、動画を表示できるように 2018-06-24 NEW パラメータ追加translate, artist, mc, synthesizer, image_song ニコニコ動画とSoundcloudのメディア表示に対応 CHANGE 引数「video」の名前を「media」に変更 IMPROVE YouTube動画の取得方法を簡略化し、表示速度を向上 登録されていなパラメータを指定しても表には表示されないように 2018-06-24-b IMPROVE メディアの指定を動画IDのみの指定でも可能に FIX Soundcloudを指定していても、YouTubeやニコニコ動画がURLだと表示されない 2018-06-24-c FIX Soundcloudを「(ユーザー名)/(曲名)」の省略形式で指定すると表示されない 2018-06-24-d FIX SoundcloudがURLではないと表示されない 2018-06-27 IMPROVE 一部コードの最適化 FIX ニコニコ動画の動画IDが11文字以上の場合、YouTubeが正常に表示されない 1番目に指定したパラメータ部分が表示されない 2018-06-27-b FIX YouTube、Soundcloudが特定の条件下で正常に表示されない 2018-06-28 CHANGE メディアが正しくない形式で指定されている場合、エラー表示ではなく何も表示されないように変更(暫定) IMPROVE YouTubeのID判別をより厳密化し、取得の精度を向上 2018-07-17 NEW AMP表示時、表が生成されないためAMPを解除する旨の説明を追加 IMPROVE YouTube、ニコニコ動画を複数指定できるように 各メディアの境界線の視認性を向上 FIX 表内の一部空白文字がすべて除去される パラメータに「 」が含まれていると、表内で当該箇所が改行される 2018-07-17-b FIX 曲名とアルバムと曲名が表示されない 2018-07-18 IMPROVE 歌詞カード未記載の指定を複数行まとめて可能に 2018-07-22 IMPROVE 表および歌詞のフォントを可読性の高いものに変更 ページ名のトラック番号を強調させ、明瞭性を向上 2018-07-23 IMPROVE フォントの太さを一回り縮小 取得するフォントをサイズの削減されたものに変更し、表示速度を向上 FIX YouTubeの動画IDのみ指定時、「-」から始まる場合に認識されない 2018-07-27 IMPROVE ルビのウェイトを微増加 モバイル端末で表示時、メディアがある場合にも表の幅が均一になるように メディア表示の安定性を向上 2018-07-29 IMPROVE IE11に対応 FIX モバイル端末で表示時、表に曲名が表示されない パラメータに「 」が含まれている場合の改行防止が機能していない メディアが1つのみ指定時に表示されないことがある 2018-07-29-b FIX Soundcloud指定時、存在しないYouTube動画が表示されることがある 2018-07-29-c FIX YouTube動画が表示されない 2018-07-29-d FIX 存在しないYouTube動画が表示されることがある 2018-08-03 FIX パラメータ指定の最中にコメントアウトを挿入すると、それ以降のパラメータが認識されない 2018-08-03-b FIX 曲名とアルバムが表示されない 2018-09-19 NEW マークアップ追加 (???) または (聴音不可) 歌詞カード未記載な上、正常に聞き取れなかった場合にその箇所で使用 パラメータ追加narrator, rap, voice, whistle CHANGE 曲名を表の見出しとして表示するように変更 IMPROVE ページ名の自己リンクを解除し、スラッシュが含まれる場合は下位ページ表示とならないように ルビのフォントを変更し、縦の余白を軽減 表および歌詞のフォントを内部リソースとして扱うようにし、文字の表示速度を向上 表のスタイルを調整サイズを微縮小 メディアの無駄な余白を除去 他 歌詞カード未記載指定された歌詞にマウスオーバーした際、その旨をツールチップで表示するように モバイル表示での複数項目のある箇所の余白を調整 モバイル表示において表内の文字が中央寄せではなく左寄せになるように FIX "title=" のように引数が空白の場合、表にも空白のまま表示される パラメータ内の項目をリンクで指定したり、前後に注釈を追加した場合、正常にタグページへリンクされない(暫定) セミコロンで複数指定する際、直後にダブルクオートがあると正常に処理されない 2018-09-20 IMPROVE ツールチップの表示位置を調整 FIX 1番目に指定したパラメータ部分が表示されない 2018-09-21 FIX 一部ブラウザで正常に処理されない セミコロンで複数指定した際、HTMLタグに含まれるセミコロンも認識することがある 2018-09-24 IMPROVE 歌詞カード未記載のツールチップの矢印表示位置が対象歌詞の中心となるように アニメーション時にツールチップ本体とズレず表示されるように FIX 表の見出し(曲名)が長い場合に折り返しされない 曲名が複数指定されている場合、見出し内にすべて表示される 表中に関係のない記号 ( $ ) が表示される前回のバグ修正によるバグ 2018-10-02 IMPROVE CSSの調整ツールチップの内容が改行されないように サイト用CSSにより箇条書きの左に余白が挿入されないように 2018-12-04 NEW パラメータ追加cajon CHANGE JavaScriptの利用が制限されている際に表示されるメッセージを変更 2018-12-15 NEW パラメータ追加sax, trumpet IMPROVE 英語表記となっているパラメータの可読性を上げるため、一部に読み仮名を追加 2018-12-28 IMPROVE メディア指定時、サークルが公開しているメディアのみを指定する旨の注意書きを表示するように 2019-03-18 NEW パラメータ追加keyboard 2019-05-19 IMPROVE メディア指定時の注意書き文を改変 2019-07-23 IMPROVE フォントが読み込まれるまでの間は標準フォントを表示するように モバイル表示において表内の文字が中央寄せではなく左寄せになるように(再調整) FIX モバイル表示関連右側に不要な空白が現れる 見出しの背景色が変化し、他パラメータとの区切りが表示されない 見出しの文字がすべて大文字表示になる 2019-07-23-b FIX メディアの見出しの背景色がリセットされ、左寄せになってしまう 2020-07-20 GENERAL IEのサポートを終了 NEW カラオケ情報を表示できるようにDAM、JOYSOUNDが対象 既定で両方「不明」と表示され、dam_req・joy_reqを指定することで曲番号が表示できる また、dam_url・joy_urlを指定することで、曲番号のリンク先を変更可能(ちなみにDAMは曲番号がそのままURLに入るため、既定でリンクされる) 前後の楽曲を自動で取得し、表示するようにprev・nextでリンク先を指定することも可能([[]]によるリンク記述とするように) スクリプトの実行に関してお知らせや問題があった場合は、表の最下部に一覧でその内容を表示するようにただし、実行中に想定外の問題が起こった場合は、表示に至るまでに停止する可能性があることに注意 IMPROVE 処理の高速化引数を取得するたびに毎回HTMLを解析していたため、これを改善 表の右上にマニュアルページへのリンクを追加 2020-07-20-b FIX 楽曲名が長いと、ヘルプ表示に重なることがある 2020-07-20-c FIX prev・nextを指定しても表示されない 2020-07-20-d FIX prev・nextの両方を未指定時、特定の条件下で空のまま表示されてしまうことがある 2020-07-21 FIX モバイル表示においてprev・nextが表示されない 2020-07-21-b FIX dam_req指定時、dam_urlも指定しないと表示されない 表示ページのトラック番号が1の場合、次の楽曲が自動表示されないことがある 前後の楽曲の自動取得時、先に次の楽曲が見つかると前の楽曲の自動取得が行われない 前後の楽曲の自動取得後、エラーがあってもインフォ表示が実行されない インフォ表示内の項目が長文だと、項目同士が重なることがある 同じ内容のインフォが複数表示されることがある 2020-07-22 IMPROVE 前後の楽曲の自動取得時にトラック番号の重複がある場合のインフォ表示で、そのトラック番号をゼロパディングするように FIX 前後の楽曲を手動で指定した場合にも、自動挿入に失敗した旨のインフォが表示される タグページには前後の楽曲が1つだけあるにも関わらず、複数の同一トラック番号楽曲があるとみなされることがある 前後両方の楽曲をnoneに指定した場合、空の状態で表示される prev・nextを指定すると、モバイル表示においてそのリンクが不正な形式で表示される
https://w.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/2249.html
日天悦扇紊舞(にってんえっせんみだれまい) / Akhuta ※ 選ばれしもの 手のひらに乗り その身を捧げよ 神の意のままに 安息を夢見た桃源(とうげん)は茅葺(かやぶき) 点描(てんびょう)のまほろば藁(わら)に括る縁(えにし) 忽然(こつぜん)と響くは驚天(きょうてん)の霹靂(へきれき) 眼前に拓(ひら)けた光の示す道 冲天(ちゅうてん)の溷濁(こんだく)は叫声(きょうせい)をざんばらに散らばし昇る 所詮(しょせん)この世は神の塒(ねぐら) 摘むも撒(ま)くも赴(おもむ)く儘(まま) 金綺羅(きんきら)の天日(てんじつ)の輪背(せな)も腹もかごめや隙間無く 炙(あぶ)られ踊る様(さま)は愉快だな さんざめき唸(うな)る風に振られ巻かれ庵(いおり)は剥がれゆく 寝息に遊ばれ唐草(からくさ)に飛び交うは神の駒 (Long Version) ※ 選ばれしもの 手のひらに乗り その身を捧げよ 神の意のままに 選ばれしもの 手のひらに乗り その身を捧げよ 神の意のままに 安息を夢見た桃源(とうげん)は茅葺(かやぶき) 点描(てんびょう)のまほろば藁(わら)に括る縁(えにし) 忽然(こつぜん)と響くは驚天(きょうてん)の霹靂(へきれき) 眼前に拓(ひら)けた光の示す道 冲天(ちゅうてん)の溷濁(こんだく)は叫声(きょうせい)をざんばらに散らばし昇る 餞(はなむけ)に降る無数の手は 袖の露(つゆ)を払う仕草 燦然(さんぜん)と輝く星々の周りで 光を呑(の)まれて猶(なお)もへばり付いて 霞(かす)んでぼやけた芥子粒(けしつぶ)は掠(かす)れて 満点に拒(こば)まれ零(こぼ)れ落ちた調べ 寝ても覚めても恨み忘れじ 所詮(しょせん)この世は神の塒(ねぐら) 摘むも撒(ま)くも赴(おもむ)く儘(まま) 金綺羅(きんきら)の天日(てんじつ)の輪背(せな)も腹もかごめや隙間無く 炙(あぶ)られ踊る様(さま)は愉快だな さんざめき唸(うな)る風に振られ巻かれ庵(いおり)は剥がれゆく 寝息に遊ばれ唐草(からくさ)に飛び交うは神の駒 弾劾(だんがい)断罪大喝采(だいかっさい) 流れ着いた果てで見上げた 光の束を睨(にら)んでは 照り返された眼(まなこ)は唯(ただ) 焼かれ爛(ただ)れ掴(つか)めぬ儘 天心の星溜(ほしだま)りは思い思い鼓吹(こすい)を口走る 我が身に在らぬとなりゃ愉快だな 荒然(かんぜん)と時を過ごす何も彼(か)にも御空(みそら)に厄(やく)は無く 焦がれ果てたまほろば 追われて見返れば何も変わらぬ儘に 掌(てのひら)で転がすは神の庭 選ばれしもの 手のひらに乗り その身を捧げよ 神の意のままに (注) この色の歌詞は曲を逆再生すると聞こえる部分の聞き取り歌詞です(一部聞き取りができないため記載していません)。
https://w.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/4105.html
日語歌詞:OSTER project 法語歌詞:クレモンティーヌ 作曲:OSTER project 編曲:OSTER project 歌:クレモンティーヌ&初音ミク 翻譯:gousaku 巧克力師魔法使 Je me souviens , quand j’étais toute petite (現在也依然能回想起,我的孩提時代) Il y avait plein d’boites dans la vitrine (櫥窗裏擺滿的巧克力盒讓人目不暇接) Et un p ‘tit chocolatier (那裡的巧克力師) Et son chapeau d’patissier (戴著廚師帽) Il m’a souri , il semblait si gentil (向我露出了無比溫柔的微笑) Le chocolat c’est une potion magique (巧克力是魔法) Quand on en mange tout est plus chic (只要一口吃下) Il a posé dans ma main (他輕輕將巧克力放在我手中) Un chocolat enchanté (初次見面 巧克力先生) Un chocolat enchanté (初次見面 巧克力先生) 巧克力師其實都是魔法使 不管是什麼樣的心情都能變為快樂 他這樣說著 在那伸出的小手中 施下妝點著甜美香氣的小小魔法 Depuis ce temps j’ai toujours dans ma poche (從那時起 我的口袋裏總是裝著滿滿的魔法) Un petit chocolat ;... plein de magie (因為有了那一顆巧克力) Le chocolat et moi c’est pour la vie (它不再和我分離) C’est mon ange gardien et mon ami (我的守護神 我的摯友) Je n’oublierai pas le chocolatier (難忘的巧克力師) Et son chapeau de patissier (戴著廚師帽) Les belles boites de la vitrine (櫥窗裏陳列的美麗盒子) Plein de pralines divines (神明的果仁糖) 小小的魔法 在右邊口袋 「啪」地施下魔法 不論何時 你都在我的身邊 所以我才能一直露出笑容 Depuis ce temps j’ai toujours dans ma poche (不知何時起總是放在口袋裏的) Un p’tit carré de chocolat (正方形的巧克力) Marcel avait sa madeleine (馬塞爾·普魯斯特寫下的是瑪德蓮蛋糕 *注1) Moi c’est l’chocolat que j’aime (而我難忘的是巧克力*注2) Dans le passé il me fait voyager (充滿了回憶的巧克力) Le chocolat c’est une potion magique (巧克力是魔法) Quand on en mange tout est plus chic (只要一口吃下) Il a posé dans ma main (他輕輕將巧克力放在我手中) Un chocolat enchanté (初次見面 巧克力先生) 小小的魔法 小小的魔法 注1 摘自wiki: 在法國文學家普魯斯特著名小說追憶似水年華(如卷一《在斯萬家那邊》)中,瑪德蓮蛋糕或稱「小瑪德蓮蛋糕」多次在文中出現。瑪德蓮蛋糕混合在椴樹茶中的味道使「敘述者——我」回憶到自己的童年,因而成為青年馬塞爾開始努力找回失去的時光並促成寫作的催化劑。因此,瑪德蓮蛋糕也漸漸具有代表普魯斯特(及其作品)與意識流小說含義的重要符號(標示)與象徵物。 注2 本句歌詞直譯是「對我來說就是巧克力」不聯繫上一句引申義的話會比較容易有歧義,故採取現在的譯法。
https://w.atwiki.jp/ongeki-lyrics/pages/16.html
発売日 2020年2月26日 価格 ¥2,000+税 品番 ZMCZ-13947 【公式サイト】ONGEKI Vocal Collection 07 【ONGEKI Vocal Collection 06】前のページ 1.MAKING!ハイタッチ! 作詞:真崎エリカ 作編曲:山本恭平(Arte Refact) 歌:FIREシューターズ[星咲あかり(CV:赤尾ひかる)、桜井春菜(CV:近藤玲奈)、逢坂 茜(CV:大空直美)] 歌詞が掲載されているサイトを見つかりませんでした。 公式視聴動画はありませんでした。 2.感情アクセラレイション 作詞:真崎エリカ 作編曲:矢鴇つかさ(Arte Refact) 歌:AQUAシューターズ[三角 葵(CV:春野 杏)、早乙女彩華(CV:中島 唯)、柏木咲姫(CV:石見舞菜香)] 歌詞が掲載されているサイトを見つかりませんでした。 公式視聴動画はありませんでした。 3.Heart Cooking Recipe 作詞:ミズノゲンキ 作編曲:睦月周平 歌:LEAFシューターズ[藤沢柚子(CV:久保田梨沙)、井之原小星(CV:もものはるな)、九條 楓(CV:佳村はるか)] 歌詞が掲載されているサイトを見つかりませんでした。 公式視聴動画はありませんでした。 4.MAKING!ハイタッチ!(Game Size) 5.感情アクセラレイション(Game Size) 6.Heart Cooking Recipe(Game Size) 7.MAKING!ハイタッチ!-星咲あかりソロver.- 8.MAKING!ハイタッチ!-桜井春菜ソロver.- 9.MAKING!ハイタッチ!-逢坂 茜ソロver.- 10.感情アクセラレイション-三角 葵ソロver.- 11.感情アクセラレイション-早乙女彩華ソロver.- 12.感情アクセラレイション-柏木咲姫ソロver.- 13.Heart Cooking Recipe-藤沢柚子ソロver.- 14.Heart Cooking Recipe-井之原小星ソロver.- 15.Heart Cooking Recipe-九條 楓ソロver.- 16.MAKING!ハイタッチ!(instrumental) 17.感情アクセラレイション(instrumental) 18.Heart Cooking Recipe(instrumental)
https://w.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/1696.html
INVITATION SiGN -SDVX Version- / signum/ii feat. irony Vocal irony Lyrics あおまふ Arranged cittan* Original Title:亡き王女の為のセプテット 運命(とき)は気まぐれ 忠実なシモベ この手の中で 産声をあげていく 拓き出す空 その手を広げて 愚民(彼ら)を誘う 箱庭の中へ 哀れな心 揺さぶられるたび 愚民(彼ら)の前には 理不尽な紅を ふれあう でもさびしい 牙でくちづけ 迷わないでと 抱きしめて あげるよ 運命(とき)は気まぐれ 愚民(彼ら)を紡いで 見えない線で 未来(明日)を描いていく 忘れぬさきに みつめるさきにも 希望に満ちて 欲しがっているばかりで もう滅びなさい 歌詞出典 SOUND VOLTEX ULTIMATE TRACKS - 東方紅魔郷REMIX - 及び ニコニコ動画 【東方アレンジPV】 INVITATION SiGN 【signum/ii feat. irony】 cittan*本人投稿動画